【Bang!人物】親赴戰地所顛覆的價值觀
戰地記者張翠容:「西方民主不是唯一價值」

現在先在腦海中想像「戰地記者」在我們心中的形象,都是肩上背著一台相機,再背著無比的勇氣面對瞬息萬變的戰場,面對未來下一秒,最重要的總是真相大過自己的性命。

2016/05/31 出處:財訊趨勢特刊 第 0 期 作者:TEDxTaipei

現在先在腦海中想像「戰地記者」在我們心中的形象,都是肩上背著一台相機,再背著無比的勇氣面對瞬息萬變的戰場,面對未來下一秒,最重要的總是真相大過自己的性命。

張翠容,與我們一樣有著東方社會形象,她不僅僅是一名來自香港的新聞工作者,更是勇闖戰地的女記者,曾經在某次的戰事中,BBC為了保護記者而選擇撤回,但張翠容為了探究事實,暫時地以個人身分勇闖於戰地。

大家給予張翠容「戰地玫瑰」、「亞洲戰地女英雄」等美譽,而是什麼樣的理由,讓她願意不顧包袱的走訪世界,紀錄真實所聞。

戰事帶來的顛覆價值

當TEDxTaipei以電話訪問張翠容時,她盡所能地解釋對於近期敘利亞難民的看法,張翠容用「Compassion(憐憫)」來形容世人對於這個悲劇的心態,「這件事好像有可能發生在我們身邊的任何一個人身上,彼此的情緒彷彿也連結在一起了,而我們作為大人,竟不能夠保護這孩子。」

「勇敢」,彷彿就像張翠容與生俱來的天性,在受訪隔天,她便要啟程前往敘利亞,即便已經走訪世界30餘年,她仍願意不遺餘力地親自再去發掘。

其實在過往從事戰地記者的經驗,張翠容曾經訪問眾多政治領袖,例如前巴勒斯坦領袖阿拉法特、前英國首相柴契爾夫人與南非前總統曼德拉等,但這都不是讓她刻骨銘心的,令她印象相當深刻的總是那些樸實的百姓。

如果要說前往戰地的歷程中,是什麼顛覆了以往認定的成見,張翠容認為我們看待新聞事件時,容易陷入所謂「二元論」,就是將一件事只以好、壞來判斷,而政治情況通常不能簡單地這樣分析、解釋。

「好像對港台而言,美國就一定是好的,伊斯蘭就一定是壞的」,張翠容談著她走出香港後的改變,不能夠覺得西方的民主就能解決一切,彷彿視為唯一解藥,擊垮所有威權政治。

行萬里路如同讀萬卷書

就像作家南方朔曾說,張翠容是個「古代的旅行家」,不單只是傳統理解上的旅遊,而是對這個世界有著細微的觀察並且將之記錄下來。不只走遍中東地區,從柏林圍牆倒塌、科索沃戰爭、美國911事件,台灣政黨輪替都有她的身影。

回到觀察世界的起點,一開始對於記者這個工作,張翠容是出自好奇心,想要了解新聞內容,追查一些好的故事,她更打趣地表示,「這打開了一個格局,如同武俠小說一樣,一些看起來是正派的,其實他們可以很壞,而且有些壞人,其實也不如想像中的那麼壞。」

踢爆無良老闆搬錢內幕
財訊雙週刊第517期
出賣強勢股名單
財訊趨勢特刊第63期
熱門文章
中國肥咖條款來了 台商台幹剉咧等

中國肥咖條款來了 台商台幹剉咧等
境內金融機構資料全面清查 「非居民」全不放過

北京公布中國版的「肥咖條款」,從明年起,境內各金融機構須向稅務總局申報非居民客戶金融資料,濃濃的查稅烏雲已籠罩在台商頭上。

more


TOP